Ережелер мен шарттар

2020_06_09 күнінен бастап жарамды. Ағымдағы талаптар мен шарттар

1. MED-EL жүйесіне қош келдіңіз
1.1. Келесі талаптар мен шарттар (бұдан былай “ТШ” деп айтылады) сіз бен платформа операторы ретінде сізге әртүрлі қызметтерді пайдалану мүмкіндігін ұсынатын MED-EL компаниялар тобы (бұдан былай “MED-EL”, “біз”, “біздің” немесе “бізге”) арасындағы келісімшарттың құрамдас бөлігі болады. Платформа бағдарламалық жасақтамалар жинағын және пайдаланушыларды сыртқы және ішкі құралдармен, топтармен, деректермен және процестермен байланыстыратын ресурстардың қоршаған экожүйесін қамтиды. Платформа бұдан былай “myMED-EL” деп аталады.
1.2. myMED-EL платформасында тегін тіркелуіңізге болады және деректеріңіз MED-EL тарапынан тексерілгеннен кейін, бір немесе бірнеше қызметтерді пайдалану мүмкіндігіне ие боласыз, бірақ бір немесе бірнеше қызметтерді пайдаланушы ретінде белсендіру MED-EL компаниясының шешімімен орындалады. myMED-EL платформасындағы кейбір қызметтерді пайдалану қосымша шарттарға келісім беруді талап етеді. myMED-EL ПЛАТФОРМАСЫ АРҚЫЛЫ МЕДИЦИНАЛЫҚ ДИАГНОЗДАР ҚОЙЫЛМАЙТЫНЫН ЕСКЕРІҢІЗ. ДЕНСАУЛЫҒЫҢЫЗҒА ҚАТЫСТЫ СҰРАҚТАРЫҢЫЗ БОЛСА, МЕДИЦИНА МАМАНЫНЫҢ КӨМЕГІНЕ ЖҮГІНІҢІЗ. ТӨТЕНШЕ ЖАҒДАЙЛАРДА, ТӨТЕНШЕ ЖАҒДАЙЛАР БОЙЫНША ҚЫЗМЕТТЕРГЕ ҚОҢЫРАУ ШАЛЫҢЫЗ. МЕДИЦИНАЛЫҚ ШАҒЫМДАРҒА ҚАТЫСТЫ МӘСЕЛЕЛЕРДІ ӘРҚАШАН ДӘРІГЕРІҢІЗБЕН НЕМЕСЕ БАСҚА БІЛІКТІ ДЕНСАУЛЫҚТЫ САҚТАУ МЕКЕМЕСІМЕН ТАЛҚЫЛАҢЫЗ. myMED-EL ПЛАТФОРМАСЫНДА ОҚЫҒАН НЕМЕСЕ ЕСТІГЕН АҚПАРАТҚА СЕНІП, БІЛІКТІ МЕДИЦИНАЛЫҚ МАМАН КЕҢЕСІН ЕЛЕМЕУГЕ НЕМЕСЕ ДӘРІГЕРГЕ БАРУДЫ КЕЙІНГЕ ҚАЛДЫРУҒА БОЛМАЙДЫ.
1.3. myMED-EL Австрияда негізі қаланған, FN коммерциялық тіркеу нөмірімен Инсбрук аймақтық сотымен тіркелген, штаб-пәтері Fürstenweg 77a, 6020 Innsbruck, Австрия мекенжайында орналасқан MED-EL Elektromedizinische Geräte GmbH компаниясы немесе сізге әртүрлі қызметтерді пайдалану мүмкіндігін беретін myMED-EL операторы ретінде MED-EL компаниялар тобы тарапынан басқарылады.
1.4. myMED-EL платформасын пайдаланғыңыз келсе, ең кемі 16 жаста болуыңыз керек. Егер 18 жасқа толмаған болсаңыз, myMED-EL пайдалану және осы ТШ келісу үшін заңды қамқоршыңыздың келісімі қажет.

2. Сіз бен MED-EL арасындағы заңды қарым-қатынастар
2.1. Бұл ТШ myMED-EL пайдалануға қолданылады және myMED-EL арқылы сізге (бұдан былай “пайдаланушы” немесе “сіз” деп айтылады) қойылатын шарттарды қамтиды. myMED-EL платформасын пайдаланудан бұрын, осы ТШ шарттарын оқып шығу және түсіну маңызды. ТШ шарттарында түсінбеген жайттар болса, myMED-ELsupport@medel.com мекенжайы бойынша бізге хабарласыңыз және біз оның мағынасын түсіндіреміз.
2.2. myMED-EL пайдалану үшін, осы ТШ келісуіңіз керек.

3. Сіз туралы жиналатын ақпарат
3.1. Бізге сіздің құпиялылығыңыз өте маңызды және сіз туралы кез келген ақпарат (бұдан былай “жеке деректер”) қорғалады. myMED-EL платформасын пайдалану барысында, біз жинаған жеке деректеріңіз 2016 жыл 27 сәуірдегі ЕО Жалпы деректерді қорғау ережелері (“ЖДҚЕ”) 2016/679 немесе сізге қолданылатын басқа қорғау заңнамасына сәйкес жиналады, сақталады және өңделеді. Барынша ең жақсы қызметтерді ұсынуымыз үшін, Құпиялылық саясатын оқып, деректеріңізді қандай әдіспен және қандай мақсатта жинақтайтынымызды түсініп алыңыз.
3.2. Осы құжат арқылы, сіз бізге нақты уақытта белгілі немесе белгілі емес деректерді қорғау заңнамасына сәйкес құпияланған деректерді шектеусіз, әлем бойынша, берілетін және сублицензиялауға болатын пайдалану құқығын бересіз. Мұндай анонимді деректерден біз тарапымыздан алынған деректерге біздің иелік ететінімізді мойындайсыз және оған келісім бересіз.

4. Пайдаланушы тіркелгісін жасау
4.1. myMED-EL платформасында тіркелуіңізге және пайдаланушы аты мен құпия сөзі бар пайдаланушы тіркелгісін (бұдан былай “пайдаланушы тіркелгісі” деп аталады) орнатуыңызға болады. Тіркелу арқылы пайдаланушы ТШ шарттарына келісімшарт арқылы байланыстырылады. Пайдаланушы тіркелгісі арқылы myMED-EL платформасына алғаш рет кіру құқығын бере отырып, осы ұсынысты қабылдауымыз мүмкін (бірақ бұған міндетті емеспіз). Бізден дереу электрондық тіркеу растамасын аласыз. myMED-EL платформасын пайдалану немесе оған кіру арқылы, осы ТШ келісесіз және ондағы қамтылған мәлімдемелерге келісетініңізді растайсыз.
4.2. Келісілген ТШ келісімшарт мәтінін сақтаймыз. Сонымен қатар, келісілген шарттардың пайдаланушыға қолжетімділігіне қатысты міндеттемелер алмаймыз.
4.3. Сіз пайдаланушы тіркелгісін тіркегеніңізде немесе бізге басқа да ақпаратты жібергеніңізде, бізге жіберілген ақпарат дұрыс және толық екенін растайсыз. Егер кейінірек бұл ақпарат өзгерсе, бұл өзгерістер туралы толық мәліметтер беру арқылы бізге хабарлайтыныңызды растайсыз.
4.4. Техникалық жағдайлар мүмкіндік берсе, үшінші тарап жеткізушісіндегі (мысалы, Facebook) тіркелгіңіз арқылы біздің myMED-EL платформамызбен байланысуыңызға болады. myMED-EL платформасымен осындай үшінші тарап жеткізушісін пайдалану арқылы байланысатын болсаңыз, бізге осы қызмет жеткізушісінің және біздің Құпиялылық саясатымыздың талаптары мен шарттары бойынша рұқсат етілген тәртіпте осы үшінші тарап жеткізушісіне берілген мәліметтерді пайдалану құқығын бересіз.
4.5. Жүйеге кіру деректеріңіздің және пайдаланушы тіркелгісінде орын алатын барлық әрекеттердің құпиялылығын сақтауға жауапты боласыз. Егер сізде пайдаланушы тіркелгіңіздің қате пайдаланылғаны туралы күдік болса, бұл жайында myMED-ELsupport@medel.com мекенжайына хабар жіберу арқылы дереу хабарлауға келісесіз.
4.6. Бес айдан артық пайдаланылмаған пайдаланушы тіркелгілері MED-EL тарапынан тоқтатылуы мүмкін. Пайдаланушы тіркелгісі тоқтатылғанда, ол жойылмайды. Оның орнына, ол пайдалану үшін сақтап қойылады және пайдаланушының пайдаланушы тіркелгісін қайта белсендіру туралы MED-EL компаниясына берген арызы бойынша кез келген уақытта қайта белсендірілуі мүмкін. Қайта белсендіру MED-EL тарапынан кідірістерсіз орындалады.
4.7. MED-EL компаниясы бір жылдан артық пайдаланылмаған пайдаланушы тіркелгілерін жою құқығына ие.

5. myMED-EL платформасын пайдалану құқығыңыз
5.1. myMED-EL платформасы және онда қамтылған материалдар мен мазмұндар біздің немесе бізге сәйкес лицензия берген жеке тұлғалардың мүлкі болып табылады. Біз сізге бұл материалдар мен мазмұнды пайдалану құқығын береміз, бірақ сіздің немесе басқа адамның платформаны және оның қызметтерін осы ТШ шарттарына сәйкес пайдалануы мақсатында ғана. myMED-EL платформасын басқа тұлғаның атынан пайдаланатын болсаңыз, бұл деректерді қорғау заңнамасы және басқа да нормативті заңнамалар бойынша рұқсат етілген пайдалану үшін тек сіз жауапты боласыз. Атап айтқанда, сіз басқа тұлғаның келісімін алуға және бұл тұлғаға ТШ шарттары мен Құпиялылық саясатын хабарлауға міндеттісіз.
5.2. Біз сізге myMED-EL платформасына кіру және оны пайдалану құқығын береміз. Жеке пайдаланушы тіркелгісін сатуға, беруге немесе үшінші тарапқа өткізуге тыйым салынады. myMED-EL платформасына кіру құқығыңыз біздің басқа адамдарға myMED-EL платформасына кіру құқығын беруімізге кедергі болмайды.
5.3. “myMED-EL” атауын немесе басқа кез-келген бренд атауларын, логотиптерді, домен атауларын немесе басқа ерекше сауда белгілерді пайдалану құқығы осы ТШ шарттарында сипатталған тәртіпте шектелген.
5.4. Осы ТШ шарттарын орындау міндеттемесін қабылдасаңыз, осы ТШ шарттары, сәйкес қызметтердің немесе Құпиялылық саясатының қосымша шарттары, не болмаса сәйкес қолданбалар дүкеніне қолданылатын кез келген шарттар негізінде, myMED-EL қызметтерін шектеулі, басқаға берілмейтін, сублицензияланбайтын, жеке, қарапайым, қайтарып алынуы мүмкін болған пайдалану құқығын береміз.
5.5. Пайдаланушы ретінде, myMED-EL платформасын пайдалану мақсатына сәйкес пайдалану мүмкіндігін беретін осы ТШ немесе міндетті авторлық құқық заңдары бойынша рұқсат етілмеген болса және/немесе басқа бағдарламалармен өзара әрекеттестікті қамтамасыз ету үшін қажетті ақпаратты алу үшін міндетті болмаса, келесі әрекеттерді орындамауға келісесіз:
a. Пайдаланушы ретінде, біздің myMED-EL платформамыздың көшірмесін толық немесе ішінара жасамауға келісесіз.
b. Пайдаланушы ретінде, myMED-EL платформасын толық немесе ішінара басқа жеке тұлғаға сатпауға немесе оны басқа тұлғаға кез-келген жолмен бермеуге келісесіз.
c. Пайдаланушы ретінде, myMED-EL платформасын ешбір әдіспен өзгертпеуге келісесіз.
d. Пайдаланушы ретінде, myMED-EL платформасының бастапқы кодын толық немесе ішінара анықтауға немесе оған қол жеткізуге әрекеттенбеуге (егер код біздің тараптан ашық және жалпыға қолжетімді түрде жарияланбаған болса) кепілдік бересіз.
5.6. Біз немесе осы мақсатта бізге лицензия берген адамдар құпия ақпаратты пайдалануға және myMED-EL платформасына қатысты интеллектуалды құқықты және авторлық құқықты толық немесе ішінара пайдалануға, қолдануға құқылымыз.
5.7. Пікірлер мен сауалнамалар. Бізге пікірлер, идеялар немесе ұсыныстар қалдырсаңыз, не болмаса біздің қызметтерімізге қатысты сауалнамаларға жауап берсеңіз (бұдан былай “пікір” деп айтылады), пікір құпия болып саналмайтынын және пікіріңізді жалпы, қарапайым, қайтарып алынбай, шексіз, ақы алынбайтын түрде және шектеусіз кез-келген тәртіпте, кез-келген мақсатта және белгілі немесе белгісіз кез-келген тасушы немесе технология арқылы толықтай немесе ішінара, өзгертілген немесе өзгеріссіз түрінде пайдалану құқығын беретініңізді растайсыз. Біз сіздің пікіріңізді осы пайдалану шарттарына, біздің құпиялылық саясатымызға және басқа барлық қолданыстағы заңдарға сәйкес пайдаланамыз.
5.8. myMED-EL платформасын пайдалану үшін, пайдаланушы интернетке кіру және оған қажетті барлық техникалық жабдықтар мен терминалдарға ие болуы керек және қатысты ақылар мен шығындарды өзі төлеуі қажет. Қолданбалар үшін келесі минималды техникалық талаптар қолданылады: интернетке және iTunes немесе Google Play және iOS операциялық жүйелеріне (ең кемі Apple Store дүкенінде көрсетілген нұсқасы) немесе Android операциялық жүйесіне (ең кемі Google Play дүкенінде көрсетілген нұсқасы) кіру мүмкіндігі бар ұялы/мобильді телефон, портативті құрылғы, планшет және т.б.
5.9. Пайдаланушы өз компьютерін және оған қосылған желілерді, онда сақталған деректерді вирустарға және соған ұқсас қауіптерге қарсы тиісті және жаңа қорғаныс жүйелерімен қорғауға және қалыпты түрде деректердің сақтық көшірмесін сақтап отыруға келіседі.
5.10. myMED-EL қызметтері интернет қолжетімді болған жағдайда ұсынылады. Сәйкес түрде, қызметтердің үздіксіз қолжетімділігіне кепілдік берілмейді және бұл біздің міндетімізге жатпайды. Сондықтан, MED-EL компаниясы қызметтердің әрқашан кедергісіз болуына және интернеттің қолжетімділігін қамтамасыз ету міндеттемесін қабылдамайды. MED-EL компаниясы пайдаланушының интернетке кіру мүмкіндіктеріне, жіберу жылдамдығына немесе желі қосылымдарының және байланыс қызметі провайдерлері мен желі операторларының қолжетімділігі мен тұрақтылығына әсер етпейді. Байланыс желілерін пайдалану тиісті оператордың пайдалану шектеулеріне әсер етеді.
5.11. Желі операторларының қызметтеріндегі немесе жөндеу не техникалық қызмет көрсету жағдайындағы, не болмаса желі және сервер жұмысына қатысты ақаулықтар жағдайындағы шектеулер MED-EL қызметтеріндегі шектеулерге немесе олардың кідірілуіне себеп болуы мүмкін. MED-EL компаниясы техникалық қызмет көрсету сияқты ішкі себептерге байланысты онлайн қызметтерді белгілі бір мерзімге тоқтатуға құқылы. Жоспарлы үзілістер алдын ала хабарланады. MED-EL немесе оның серіктестерінің бақылауынан тыс техникалық қызмет көрсету, қауіпсіздік немесе сыйымдылық мәселелері (мысалы, қоғамдық байланыс желісінің ақаулары, қуат ақаулықтары және т.б.) myMED-EL платформасының қателеріне немесе уақытша тоқтатылуына себеп болуы мүмкін.

6. myMED-EL пайдалануыңыз
6.1. Басқа ТШ шарттарына қоса, белгілі бір ережелер (бұдан былай “ережелер” деп аталады) myMED-EL платформасын пайдалануға қатысты осы бөлімде сипатталған.
6.2. Төменде айтылғандардың барлығы платформаны пайдалану кезінде тыйым салынған әрекеттерге жатады. Тыйым салынған:
a. myMED-EL арқылы кіруге болатын мазмұнды пайдалану немесе көшіру мүмкіндігін беретін қауіпсіздік немесе функциялар үшін пайдаланылатын myMED-EL платформасының функцияларына кез-келген әдіспен кедергі жасауға немесе оларды шектеуге, айналып өтуге, өшіруге немесе басқаруға;
b. myMED-EL платформасында бірнеше пайдаланушы тіркелгілерін жасауға (дегенмен myMED-EL платформасының функционалдығы мүмкіндік беретін болса, біз қолдайтын әлеуметтік желілерді немесе басқа тіркелгілерді myMED-EL платформасындағы пайдаланушы тіркелгісімен байланыстыруыңызға болады);
c. пайдаланушы тіркелгісінің деректерінде қате немесе жаңылыстыратын ақпаратты беруге;
d. өз атыңыздан немесе өз орныңызда басқа тұлғаға myMED-EL платформасын пайдалануға рұқсат беруге;
e. біз пайдалану құқығыңызды уақытша тоқтатқан жағдайда немесе пайдалану тыйым салынғанда, myMED-EL платформасын пайдалануға;
f. жағымсыз пошта, спам хабарларын немесе қайталанатын хабарларды жіберуге;
g. заңға қайшы келетін әрекеттерді жасауға;
h. myMED-EL платформасын өзгертуге, бұзуға немесе қауіпсіздігін бұзып ашуға, оған бүлдіру әрекеттерін жасауға немесе хабарларды ұстап алуға;
i. myMED-EL платформасын қате пайдалануға немесе вирустарды, троян, “құрт” бағдарламаларын, логикалық бомбаларды немесе myMED-EL платформасына немесе myMED-EL платформасының жабдығын пайдаланушыға зақым келуі мүмкін болған басқа да қауіпті файлдарды ендіруге;
j. осы ТШ шарттары бойынша рұқсат етілмеген жағдайда, myMED-EL платформасындағы деректерді жоюға;
k. масқаралайтын, қорқытатын, ерсі, жаңылыстыратын, жалған, намысқа тиетін немесе балағаттайтын мазмұнды немесе жалаңаш денені не зорлық-зомбылық әрекеттерін көрсететін мазмұнды енгізуге;
l. үшінші тарап туралы ақпаратты немесе пікірлерді олардың келісімінсіз енгізу.
6.3. 6.2 бөліміндегі ережелерді орындамау немесе оларды бұзу осы ТШ шарттарын бұзуды білдіреді және өз қалауымыз бойынша келесі шараларды, жекелей немесе бірге, қолдануымызға себеп болуы мүмкін:
a. myMED-EL платформасына кіру құқығын дереу немесе уақытша тоқтату, не болмаса біржола қайтарып алу;
b. сізге ескерту жіберу;
c. сізге қарсы сот ісін ашу, соның ішінде, келісімшарт талаптарын орындамау нәтижесінде орын алған шығындарды өтеуге шағым жасау (бұған басқа шығындармен қатар әкімшілік шығындар мен сот шығындары кіреді);
d. заң бойынша рұқсат етілген тәртіпте немесе біз қажет деп санасақ, ақпаратты құқық қорғау органдарына әшкерелеу.
6.4. Сіздің келісімшарт талаптарын бұзу әрекетіңізге қарсы қолданылатын шаралар алдыңғы 7.3 бөлімінде сипатталған қадамдармен шектелмейді; яғни ТШ шарттары мен заңдық қаулыларға сәйкес басқа кез келген шараларды қолдануға құқығымыз бар.
6.5. Сіз MED-EL тарапынан жарияланатын мазмұнды немесе жариялануға арналған фотосуреттерді немесе графиктерді қамтитын басқа мазмұнды енгізу кезінде, сіз MED-EL компаниясына осы мазмұнды (толық немесе ішінара) бүкіл әлемде, бірнеше рет және қайталап ақысыз, қайтарып алынбайтын, уақытша шектеусіз және қарапайым (сублицензияға беру құқығын қоса) пайдалану, көбейту, өзгерту, аудару, бейімдеу, өңдеу және әсіресе интернетте әлеуметтік арналар арқылы, сонымен қатар, MED-EL компаниясының қалау бойынша баспасөз ақпарат құралдарында жариялау, тарату, көрсету және/немесе ұсыну құқығын бересіз. Бұл берілген құқықтар нақты уақытта белгісіз және тек болашақта ойлап табылатын байланыс құралдарын да қамтиды.
6.6. Сіз енгізген мазмұнға иелік ету құқығына ие болмасаңыз, MED-EL компаниясына осы мазмұнға иелік ететін тарап алдыңғы шарттарға сәйкес құқықтарды беруге келісім бергенін және құқықтардың MED-EL компаниясына берілуі құқықтық күшке ие екеніне кепілдік беруіңіз керек.

7. Келісімшарт бойынша қарым-қатынастарды тоқтату
7.1. Уақыт өте келе, осы ТШ шарттарына немесе Құпиялылық саясатына келіспейтін болсаңыз, myMED-EL платформасын пайдалануды дереу тоқтатуға міндеттенесіз.
7.2. myMED-EL платформасын пайдалануды тоқтату немесе MED-EL компаниясымен жасалған келісімшартты кез-келген уақытта тоқтату, сонымен қатар, біздің платформаға не осы ТШ шарттарына жасаған өзгерістерімізбен келіспеу құқығыңыз бар. myMED-EL платформасында сипатталған пайдаланушы тіркелгісін тоқтатуға арналған нұсқауларды ескеріңіз. Пайдаланушы тіркелгісін тоқтату үшін, myMED-ELsupport@medel.com мекенжайына электрондық пошта хабарын жіберіңіз.
7.3. Біз екі апта бұрын ескере отырып сізбен жасалған келісімшарт күшін орнатылған тәртіпте жоққа шығара аламыз.
7.4. Бұл келісімшартты сіздің және біздің дәлелді себеп бойынша тоқтату құқығымыз өзгеріссіз қалады. Негізгі келісімшарт талаптарын (әсіресе 7.2 бөліміндегі) бұзған жағдайда немесе сыртқы жағдайлар себебінен сіздің біздің қызметтерімізді теріс пайдаланып жатқаныңыз туралы болжам бар болса (бірақ онымен шектелмеген жағдайларда), біз үшін дәлелді себеп орын алады. Дәлелді себеп бар болса, басқа жеңіл шара қолданылмаған жағдайда, myMED-EL платформасына кіру құқығын қайтарып аламыз.
7.5. Сіз немесе біз пайдаланушы тіркелгісін осы бөлімде сипатталғандай өшірсек немесе myMED-EL платформасына кіру құқығыңыз қайтарып алынса, Құпиялылық саясатына (қолданыстағы нормативтік реттеулермен бірге) сәйкес сіз туралы сақталған жеке деректерді өшіреміз. 3.2 бөліміне сәйкес, осы деректерді құпия түрде пайдалану құқығымыз өзгеріссіз қалады. Сондықтан, сізге берілген myMED-EL платформасына кіру құқығын жоғалтасыз.

8. Сіздің алдыңыздағы біздің міндеттемелеріміз/жауапкершіліктеріміз
8.1. Сізге myMED-EL платформасы арқылы берілген кез-келген ақпарат тек ақпарат беру мақсатында берілген. Ақпарат MED-EL тарапынан өзгеріссіз, ешқандай кепілдіксіз, ешқандай растамасыз беріледі.
8.2. Алдымен дәрігер немесе басқа медицина маманының кеңесінсіз myMED-EL платформасы арқылы берілген ақпарат негізінде ешбір шара қолданылмауы тиіс.
8.3. Интернет пен технологияның сипатына байланысты, myMED-EL платформасын үзіліссіз және кідіріссіз пайдалана алатыныңызға және платформа сіз күткендей жұмыс істейтініне кепілдік бере алмаймыз. Сол себепті, біз осы ТШ шарттарында myMED-EL платформасының өнімділігіне немесе қолжетімділігіне қатысты ешқандай міндеттеме ала алмаймыз. Сонымен қатар, сіз бен біз арамызда келісімшарт жасау кезінде орын алған myMED-EL платформасын пайдалануға қатысты myMED-EL платформасының ақаулықтары үшін жауапкершілікті өз мойнымызға алмаймыз.
8.4. myMED-EL платформасын пайдалану нәтижесінде сізге зиян келсе, онда біз тек қасақана және өрескел абайсыздық үшін жауапты боламыз. Сонымен қатар, біз келісімшарттың дұрыс орындалуы үшін маңызды болып табылатын негізгі міндеттемелерінің ұқыпсыздық нәтижесінде бұзылуы, келісімшарт мақсаттарының жүзеге асуына қауіп төндіретін және пайдаланушы ретінде орындалуына сенім білдіретін шарттардың бұзылуына жауапты болады. Алайда, соңғы айтылған жағдай бойынша, біз келісімшарт үшін әдепкі болып табылатын күтілген зақым үшін жауапты боламыз. Алдыңғы мәлімдемелерде көрсетілген міндеттемелерден басқа міндеттемелердің ұқыпсыздық нәтижесінде бұзылуына жауапты болмаймыз. Алдыңғы жауапкершіліктен бас тарту жағдайлары өлім жағдайларына, жарақат алу немесе денсаулыққа зақым келуі жағдайларына, сонымен қатар, өнім сапасына қатысты Австрия заңдары бойынша реттелетін жауапкершілікке қолданылмайды.
9. Үшінші тараптардың қызметтері
9.1. Біздің платформамызда үшінші тарап басқаратын веб-сайттар мен ресурстардың сілтемелері қамтылған болса, бұл сілтемелер сізге тек ақпараттандыру мақсатында ұсынылады.
9.2. Үшінші тарап ұсынатын веб-сайттардың немесе ресурстардың мазмұнына әсер ете алмаймыз және сілтемелері берілген немесе қамтылған ақпараттың немесе веб-сайттардың мазмұны үшін жауапты емеспіз. Бұл веб-сайтты немесе оның ресурстарын пайдалану нәтижесінде немесе оларға байланысты сізге келуі мүмкін болған қаржылық немесе физикалық залал үшін жауапты болмаймыз.
10. Платформа өзгерістері
10.1. Біз myMED-EL платформасын тұрақты түрде жаңартып және жақсартып отырамыз. Біз әрқашан сізді жаңа және инновациялық қызметтер және мүмкіндіктермен қамтамасыз етуге тырысамыз. Сонымен қатар, жақсартулар мен жаңартулар технологиялардың, әрекеттердің өзгеруі нәтижесінде және адамдардың интернетті пайдалану әдісіне байланысты орын алып отырады.
10.2. Платформаға қатысты мүмкіндіктердің белгілі бір бөлігін өзгерту, myMED-EL платформасының инфрақұрылымын жаңарту, қайта жүктеуді орындау, сонымен қатар, қызметтерді және оларға қолдау көрсетілуін тоқтату құқығына иеміз.
10.3. Бізден немесе қолданбалар дүкені арқылы жүктеп алынған бағдарламалық жасақтаманың ең соңғы нұсқасын пайдаланыңыз. Бұл платформаны пайдалану мақсатында, сізге үшінші тарап бағдарламалық жасақтамасын жаңарту үшін қажет болуы мүмкін.

11. ТШ өзгерістері
Бұл ТШ шарттарын кейде өзгертіп, бейімдеп немесе толықтыру отыру құқығына иеміз. Бұл ТШ шарттарының ең соңғы нұсқасын біздің веб-сайтымыздан (policies.medel.com) қарауыңызға болады. Бұл талаптар мен шарттардың ең соңғы нұсқасын кез-келген уақытта осы беттен қарауыңызға болады. myMED-EL платформасында жаңартулар мен өзгертулерді жариялау арқылы, осы талаптар мен шарттардың кез-келген бөлігін өз қалауымыз бойынша жаңарту, өзгерту немесе ауыстыру құқығына иеміз. Бұл өзгерістер жайында сізге хабар беріледі және myMED-EL платформасын пайдалануды жалғастыруыңыз үшін осы өзгертілген талаптарды қабылдауыңыз қажет.
12. Сіз бен біздің арамыздағы келісімшартқа қатысты қарым-қатынастарды реттейтін құжаттар.
ТШ шарттарының ең соңғы нұсқасы сіз бен біздің арамыздағы қарым-қатынастарды реттейтін барлық талаптарды қамтиды. ТШ шарттарының ескі нұсқалары келісімшартқа қатысты қарым-қатынастарға қолданылмайды және ең соңғы нұсқасымен толықтай ауыстырылады.
13. Қолданыстағы заңнама және сот билігі
13.1. Осы ТШ негізінде жасалған келісімшарт myMED-EL платформасындағы қызметтерді ұсынатын MED-EL компаниялар тобы орналасқан елдің заңдарымен реттеледі. Жеке кәсіпкерлер мен тұтынушылар арасындағы келісімшарттар жағдайында – алдыңғы заң таңдауынан тәуелсіз түрде – егер жеке кәсіпкер тұтынушы тұратын елдегі коммерциялық немесе кәсіби әрекеттерді орындайтын жағдайда, не болмаса мұндай әрекетті осы елге немесе осы елді қоса алғанда, бірнеше елге бағыттайтын және келісімшарт
a. осы әрекет ауқымына кіретін жағдайда, тұтынушының пайдасына тұтынушының өзі тұратын елдің
b. заңдарындағы және осы ел заңдары бойынша келісімшартта ауытқулар
болмайтын реттеулер қолданылады.
13.2. myMED-EL платформасында қызметтерді ұсынатын MED-EL компаниялар тобы орналасқан материалдық тұрғыдан құзыретті соттар платформамен байланысты немесе оны пайдалану себебінен орын алатын кез-келген жанжалды шешу құзыретіне ие.

14. Жалпы ақпарат
14.1. Бізге сізбен электрондық құралдар (мысалы, электрондық пошта арқылы немесе басқа мәтіндік пішімде) арқылы байланысуымызға келісім бересіз.
14.2. Сізге платформаға тіркелу кезінде бізге берілген электрондық поштаңыз арқылы немесе myMED-EL платформасына қатысты басқа электрондық байланыс қызметтері арқылы хабарлар жіберуіміз мүмкін.
14.3. Мұндай құқықтардан пайдаланбау бұл құқықтардан бас тартатынымызды білдірмейді.
14.4. Бұл ТШ шарттары тиімсіз болса немесе заңды күшіне ие болмаса, бұл қалған шарттардың тиімділігіне әсер етпейді.
14.5. Тек келісімшарт бойынша серіктес қана келісімшарт талаптарының орындалуын қамтамасыз ету құқығына ие.
15. Байланысу
Бұл ТШ шарттары бойынша немесе онда айтылатын басқа құжат бойынша бізбен байланысу қажет болса, бізге myMED-ELsupport@medel.com мекенжайы арқылы хабар жіберіңіз.